Instalar y actualizar
Lee esto
una vez.
The Loop viene como un solo paquete protegido de NinjaTrader, así que instalarlo es una importación y actualizarlo es una eliminación y una importación. La única forma de complicarlo es saltarse la eliminación, así que ese paso, y el desorden que causa, están explicados abajo.
Primera instalación
Cuatro pasos, una vez.
El paquete es un solo zip con su versión en el nombre. Consigue el actual en el Discord. Viene compilado y protegido: no hay nada que compilar.
Importa el paquete
En NinjaTrader:
Tools → Import → NinjaScript Add-On, y elige el zip. Deja que termine.Reinicia NinjaTrader
Ciérralo por completo y vuelve a abrirlo, no solo el gráfico. El paquete no está bien cargado hasta que lo hagas.
Agrega las herramientas a un gráfico
Clic derecho en el gráfico → Indicators → agrega Trade Commander, y Caddie si lo vas a usar. Los paneles se arman solos.
Pega tu clave de licencia
Caddie → Properties → Your Loop license key. Basta con una vez: todos los Caddie de la PC la comparten. Activa el coach y la conexión de The Flow con WHOOP; todo lo demás funciona sin ella. Nunca pegues tu clave en un chat, un correo o una captura de pantalla.
El primer uso
Lo que todos pasan por alto
Dos cosas confunden en casi todas las instalaciones nuevas. Léelas antes de buscar un botón de ajustes que no existe.
Ajustes
Clic derecho en el gráfico, no en el panel
El panel es una ventana flotante sin menú propio. Para cambiar algo, haz clic derecho en el gráfico → Indicators → la herramienta → sus ajustes a la derecha.
Cuenta
Tu cuenta es la cuenta de Chart Trader
Trade Commander opera la cuenta que tenga Chart Trader, así que una operación nunca puede caer en la cuenta equivocada. Ponlo en una cuenta Sim antes de tocar un botón.
Guardado
Los ajustes se guardan con el espacio de trabajo
NinjaTrader guarda tu espacio de trabajo al cerrar, por defecto. Tus números en vivo, el P&L de hoy y los bloqueos, empiezan de cero en cada sesión.
Scorecard
Nada extra que instalar
Caddie instala el Scorecard la primera vez que carga. Ábrelo desde el panel de Caddie o desde el chip Scorecard de Trade Commander.
Actualizar
Primero quita el anterior. Siempre.
Un paquete protegido no se puede sobrescribir. Importar una versión nueva encima de la anterior no funciona; primero hay que quitar la anterior.
Quita las herramientas de tus gráficos
Todos los gráficos, todos los espacios de trabajo.
Quita el paquete anterior
Tools → Remove NinjaScript Assembly, y quita el TheLoop anterior.Reinicia NinjaTrader
Por completo. Este es el paso que la gente se salta, y saltarlo produce el error de abajo.
Importa el zip nuevo y reinicia una vez más
La misma importación que en la primera instalación. Reinicia después y ya tienes la versión nueva.
Cuando algo sale mal
“Duplicate method names”
La falla que le pasa a todo el mundo, y tiene una sola causa: un archivo de código viejo que sigue en tu carpeta Custom, ya compilado dentro del ensamblado de NinjaTrader. La importación ve lo mismo definido dos veces y se detiene.
Borra todos los archivos de código viejos
En
Documents\NinjaTrader 8\bin\Custom\Indicators\, borra todos los archivos.csviejos de PST, Trade Commander o Caddie, y revisa todas las subcarpetas. Un solo archivo escondido basta para que falle toda la importación.Quita el ensamblado
Tools → Remove NinjaScript Assembly, y quítalo.Compila, y confirma que quede limpio
Abre el NinjaScript Editor y presiona F5. Tiene que compilar sin errores antes de seguir.
Reinicia, importa, reinicia
Reinicia NinjaTrader, importa el paquete y reinicia otra vez.
¿Sigues atorado? Nueve de cada diez veces es un archivo en una subcarpeta que nadie pensó revisar. Si no, escribe a support@pstlab.net con el texto del error y tu versión de NinjaTrader (qué enviar).
Cuando algo sale mal
La actualización falla: DLL viejo bloqueado o en uso
Un paquete compilado que NinjaTrader todavía tiene abierto no se puede sobrescribir. El error menciona la carpeta donde se atoró.
Encuentra la carpeta
Abre el NinjaScript Editor, presiona F5 y anota la ruta de la carpeta que aparece en el error.
Regresa el DLL viejo
Abre el zip del paquete anterior y copia el
TheLoop.dllque trae adentro a esa carpeta.Compila limpio
Presiona F5 otra vez. Debe compilar sin errores. Luego reinicia NinjaTrader.
Ahora actualiza de la forma normal
Quita las herramientas de todos los gráficos,
Tools → Remove NinjaScript Assembly, reinicia, importa el zip nuevo, reinicia.
El manual
Un solo Manual del usuario para todo
Para empezar, Trade Commander, Caddie, el Scorecard, Fan-Out, The Flow y una sección de referencia, en un solo libro. Está fijado en el Discord, en español y en inglés.
Videos
Una pregunta, un video corto
Abrir una operación, el tamaño, el plan, las reglas de Caddie, el Scorecard. Cada uno dura de uno a tres minutos, en la página de videos. La instalación no tiene video: esta página es la guía.
Ayuda
Gente que ya pasó por eso
El canal de instalación tiene el paquete actual, el registro de cambios y gente que ya pasó por esto.
Consigue el paquete actual.
El paquete, el registro de cambios y la ayuda para instalar están en un solo lugar en el Discord.